Citater af "Ve fra Wit". Aforistisk komedie A. S. Griboedova

"Ve fra Wit" - en af de bedst kendte og mest citerede værker af russisk litteratur. På det skrives snesevis af artikler og monografier, gjort en enorm mængde af produktioner.

"Immortals" aforismer

Men den forudsigelse gik i opfyldelse I. A. Goncharova udtrykt af et halvt århundrede siden: "Ve fra Wit", hvoraf et sammendrag er velkendt, måske, enhver borger i Rusland, ikke kun klaret testen forbud, men også testen af berømmelse. I ikke ringe grad har bidraget til den aforistisk udtryk og nøjagtighed. Citater af "Ve fra Wit" er blevet en integreret del af den russiske kultur. Faktisk, selv før Goncharova indsigtsfulde Pushkin sagde, at "halvdelen af verset bør indgå en ordsprog," med henvisning til den fantastiske aforistisk stil af komedie.

Faktisk teksten til stykket bogstaveligt "brudt" for et tilbud. Mange russere nu bruge aforismer Griboyedov, selv uden at vide det. Det synes, altid eksisteret i russiske citater af "Ve fra Wit" som "happy hours ikke ser" eller "helten i min roman." Listen bliver ved og ved. Hertil kommer, og den meget udtrykket "Ve fra Wit" - en kort og udtryksfuld symbol på psykiske problemer af mennesket. Mousserende aforismer i en komedie så meget, at det skaber en illusion af lethed. Og det lader til, at "Ve fra Wit" Griboyedov skrev i ét åndedrag, i et anfald af inspiration.

kreativ søgning

Og i dag er det forekommer mærkeligt, at Griboyedov kunne tvivle i titlen, jeg tog op og krydsede ud af navnene på de tegn, og selve ideen om produktet var markant forskellig fra vores sædvanlige valg.

Samtidig, alt var bare så. Temaet for "onde sind" var en af de foretrukne i dramaet i udlandet XVIII-XIX århundrede. Først og fremmest, det var typisk for den franske satiriske komedie. Det var i fransk komedie Griboyedov studerede og aforistisk kortfattethed. Men her er de ting: genstand for hån i disse komedier blev ikke et samfund, men på den exposer, som påtog sig den tvivlsomme opgave dommeren og profeten. Hyldest til denne tradition og gav Griboyedov. I komedien "Student" helten også udsætter virksomheden, og hans monologer er slående minder om den vrede tale Chatsky, men de accenter er helt anderledes. Og det er ikke bare, at citater af "Ve fra Wit" mere præcist og med succes. Alt sagen i forfatterens holdning. Hvis de "studerende" af forfatteren af sympati er tydeligvis ikke på den side af helten, i komedien "Ve fra Wit" Griboyedov refererer til helten er langt vanskeligere. Denne kendsgerning er ofte ikke taget i betragtning. Sovjetiske litteraturkritik ofte Reversed skævhed undervurderer efternavnet Chatsky helt. "Ve fra Wit" blev fortolket således, at Chatsky var talerør for de ideer, forfatteren. Men dette er ikke tilfældet. Wise liv og diplomatisk erfaring forfatter komedie "Ve fra Wit" credo, som kan formuleres som en "smart service til Fædrelandet", godt klar over ikke blot fremkalder sympati oprigtig impuls Chatsky, men også potentielle risici, der er forbundet med den patos af den totale negation af alt og alle. Forfatteren, selvfølgelig, appellerer til den position, "ville være glad fawn kvalmende", som er blevet et krydstogt (han havde hørt, ved den måde, som komponisten Aleksandra Alyabeva), men ikke alle i Chatsky nær Griboyedov.

Chatsky og aforismer

Først og fremmest, helten er ikke nok intelligens, i en vis forstand - voksenalderen. Ikke tilfældigt i udkast Chatsky opført som "Chad". Og det er selvfølgelig ikke kun i hentydning til PY Chaadaev. Griboyedov tiltrukket og foreninger med roden selv "børn" - her og "barn", der er et barn, og den, der i "døs" - det vil sige, blindet, ikke er i stand til at tænke klart. Senere, AS Griboyedov blødgjort "gennemsigtighed" af navnene på helten, men med rette mente, at har Øren, han høre.

Aforistiske navne karakter

Sådanne antydninger, selvfølgelig, ikke tilfældig, hvis vi huske på, at komedien blev skrevet "ved en skillevej" af flere retninger, såsom klassicisme og oplysningstiden realisme. I traditionen fra disse områder, var især klassisk, tegn navne "beder" natur, de indeholdt karakteristisk.

"Ve fra Wit" følger denne tradition. Kort beskrivelse af de aktører, viser, at navnene på næsten alle tegn i den ene eller anden måde relaterer til samtalen semantik: FAMUSOV (hvoraf den ene siger de), Skalozub (grin, men siger ikke noget), MOLCHALIN (en der er tavs), REPETILOV (en der er i stand til kun at gentage), etc. Resultatet er et billede af den døve samfund, som ikke kan høres, og som ikke har noget at sige, et samfund, hvor "synd er ligegyldigt, det rygte er ikke godt." Som et resultat, er populære udtryk for "Ve fra Wit" suppleret med en anden - "Der er noget desperat efter at komme!"

Citater af helte

I denne sammenhæng er det ikke tilfældigt, navnet på den vigtigste helten komedie - Chatsky. "Ve fra Wit" begynder med det faktum, at helten siv til vrede fordømmelser af næsten alle, men udfaldet af kampen er givet på forhånd. Helten er for naiv og følelsesmæssige, at udgøre nogen fare for verden Famusovs.

Og berømtheder er blevet bevingede ord Chatsky, rettet både til sig selv og til Sophia ( "Salige er de, der tror, - varme det i verden"), bitre ekkoer i plottet. Chatsky skuffet, ydmyget, forrådt. Han skylder intet at bevise, og ingen var overbevist. Det eneste, der generer Famusov - er, "Oh! Åh, min Gud! Hvad vil sige Prinsesse Mary Aleksevna "!

aforistisk titel

Interessant nok i den oprindelige version af komedie det havde en lidt anderledes navn, den mere fokuserede læseren til forfatterens installation, "Ve sindet." Det er imidlertid at ændre navnet på Griboyedov. Det ser ud til, at forskellen er lille, men det er faktisk enormt. "Ve sind" - det er en tragedie intelligent mand i et samfund, hvor andre er ikke så smart. Og i Griboyedov skuespil denne melodi, selvfølgelig, er til stede.

Men "Ve fra Wit" - navnet på en bredere forstand, fordi, måske, det var det populært udtryk. Samfundet er indrettet, så uretfærdig og absurd, at fremkomsten af "sind" er katastrofalt, ikke kun for "medium af sind", men også for alle andre. Fremkomsten Chatsky lidt alt FAMUSOV (han er bekymret skandalen), Sophia (hun mistede en elsket og tro på kærlighed), MOLCHALIN (han taber perspektiv og karriere), han Chatsky. "Ve fra Wit" er bygget på et paradoks: sindet, der skal påføres samme skabelse, kun bringer ødelæggelse. Hvem har skylden: om kun samfundet eller "onde sind" Chatsky - læseren og seeren skal beslutte for sig selv. Og fordi faktiske lyde for evigt, måske den mest berømte retorisk spørgsmål Chatsky: "Hvem er dommerne"