Oprindelsen og betydningen af en fraseologiske "brænde"

Nogle sætninger er så fast etableret i vores tale, vi sjældent tænker på deres oprindelse. For eksempel er værdien phraseologism "brænde" kan forklares med et enkelt ord "mange". det henviser Oftest til de penge, som omsætningen bruges i forhold til eventuelle materielle goder: "Vi har det her så meget, at at brænde!".

Hvad forbinder fjerkræ med rigdom

Velhavende mennesker altid lide de mennesker, for ikke at fordømme, snarere misundte. Derfor blev ordsprog født iført et par nedsættende karakter: "De er så rige, at penge fra dem, undtagen at brænde." Iboende betydning her skal forstås som følger: ejerne af sølv, men guld gå, ved ikke, hvad de skal gøre med de penge, bare for at fugl foderautomater mønter er ikke drysses.

Vi kan nu forstå værdien phraseologism "brænde" - ja klushki høne ikke at nedsættende henvise til penge, ejerne simpelthen ikke har nok god mening at fodre fuglen ringetoner mønter. Hvorfor legendariske "heldig" at få det hjem til fuglene? Efter alt, kan man sige, at de har en "gris (heste, får) penge ikke tygge." , Dette skete tilsyneladende, fordi kyllingerne anses den laveste linket i "hierarki" af husdyr og også er ekstremt grådig skabninger, og uhøjtidelig mad.

historisk anekdote

Og nu om de mennesker, der er i ingen mangel, siger de, at de har penge til at brænde. Betydning phraseologism ganske interessant at spille på i cyklen, er det forfatterskab, som tilskrives ingen Teologisk Lazarus, der levede i det XVI århundrede. Sjove ting skete i den gamle landsby kaldet Big Zlata. Arvelig købmand Dapolozhsky-Tag dit efternavn var så heldig at handle, at penge til din værftet dumpet poser.

Igen, når mændene losning en vogn fyldt med guld og rigdomme det nedrevne hus, et band på en pose tage så afbinde. Spredte mønter, med ringetoner rungende på en grøn plæne købmand ejendom. Støj, støj, uro. Ja tjenere tjenestepiger skyndte sig at gemme herres gode. Testet med fuld spand hirse værftet wench han snublede og væltede korn, på hvilket straks løb høns. Fra herregård hus vinduer og lænede sig ud værtinden kommer til at beklage: "Cours chase! Sklyuyut vores penge, pokkers!".

En halv time senere var alt stille, har guld været en succes indsamlet. Men den handlendes kone ikke lade op, begyndte opfordre hendes mand alle kyllingerne til at sætte kniven for at kontrollere, om de mønter i deres maver. Hvordan man ikke at forsøge at overbevise hende om, at alle de penge til den sidste øre intakt, har kvinden ikke tror og jammer højlydt. I sidste ende, købmanden viftede med hånden, beordrede værftet almindelige mennesker gør vilje elskerinde. hakket Fjerkræ, maver åbnet. Furious chef, ryster de tomme tarme foran næsen urimeligt kone, råbte: "Nå, du ser nu? Penge til at brænde!".

folkemusik varsler

Siden da værdien phraseologism "brænde" er blevet inddraget i mennesker, ikke kun rigdom, men også med en uventet gevinst. Hændelse med købmand penge så dum købmandsgård kone henvendte sig til landsbyboerne en reel behandling. Æglæggere samt guld i økonomien i den rige mand var tusind. Det godt for noget manglede, jeg havde slagtet fjerkræ distribuere til alle udfordrere gratis.

Fordi værdien phraseologism "brænde" skyldes primært penge, dens betydning er ofte spillet op i magiske ritualer at tiltrække fortjeneste. For eksempel for at opnå økonomisk trivsel, skal placeres på det sted, hvor du gemmer personlige opsparing (pung, garderobeskab, sikker), malet et billede af en kylling eller en hane og ytre sætningen tre gange: "Kyllinger penge til at brænde, er min rigdom bevogtet!".