"Army pie" - en komedie om den omskiftelige værnepligt

Army tema er en af de mest populære komedie biograf. Livet selv er ganske absurd hær, nogle hærdede soldafony - en rigtig guldgrube af aforismer primitive. Men projektet direktør Mike Eschmann kaldet "Army pie" selv de mest dristige angreb på meningsløshed af hæren livsform beregnet til krævende publikum, de synes at være tandløs.

oversættelse friheder

I den russiske leje tysksproget komedie i Schweiz kaldes "Army kage", selv om den bogstavelige oversættelse lyder som "Pas på, farlig flash!". Måske så indenlandske forhandlere forsøgte at antyde at beskueren til niveau bånd humor karakterisere essensen af historien, navnet refererer til publikum, når populære teen komedie trilogi af "American Pie". Faktisk kan seeren ikke tolerere obskøne og dumme vittigheder, er det bedre ikke at anbefale båndet for at se, historien er fuld af typisk eksempel på det sjove ved dårlig smag.

historie

Filmen "Army pie" har en forholdsvis enkel plot, det samme soldats kost. Hovedpersonen - en ung italiensk mand, Antonio Carrera (skuespiller Maykl Koh) under pres af mafiaen tvunget til at føre til alteret datter af lederen Laura Moretti (Myriam Aegerter), men i løbet af vielsen mislykkedes brudgommen er taget i den schweiziske hær, da han holder dobbelt statsborgerskab. Levetiden er latterligt - blot tre måneder, men helten forsøger at "hænge", bevidst forårsager vrede på den del af den øverstbefalende for militære enhed kaptajn Frantsa Raykera (Marko Rima). Plus, Antonio begynder at aggressivt give opmærksomhed smuk pige-rekruttere Michelle Blunchi (Melanie Viniger), og det er "The Captain Datter." Forudsige videreudvikling af begivenheder er ikke svært.

støbt støbning

Komedie "Army Pie" aktører inviteres til at deltage i produktionen af filmen, blev betragtet som en mulighed for at udtrykke sig på en global skala.

Kunstner førende mand Maykl Koh fjernes primært i kortfilm, som han er kendt for en snæver kreds af tilskuere som skaberen af båndet "Vi er loyale over for dig" (2005), der fungerede i rollen som forfatter, instruktør, producer, filmfotograf og redaktør.

Myriam Aegerter fjernes primært i tv-serien, ud over at filme "Army pie" hendes filmografi omfatter en anden fuld-længde film "Mord i Kayfeke".

Den mest erfarne blandt skuespillerens støbning var Marko Rima, hvis filmografi omfatter omkring tyve film.

Schweiziske skuespiller og model Melanie Viniger debuterede i biografen i komedien "The Army kage." I øjeblikket Viniger kendt for at deltage i filmen "Love uden problemer", "Synæstesi", "Svampe 3D» og 'ferie balance.'

tvivlsomt eksempel

Filmen Mike Eschmann når de placeres IMDb: 5.00 havde stor succes i den tyske del af Schweiz. Men gallerne, for eksempel præsenteret periodisk tvivlsomme eksemplarer af "kulturen i latter bund" mussiruya hær tema, for eksempel, en komedie Claude Zidi "Rekrutter gå i krig", som havde en stor popularitet i den hjemlige box office.