Nyheder og Samfund, Kultur
Hvad er arkaisk? Eksempler på anvendelse i moderne tale
Sprog står aldrig stille. Han er en levende organisme, med forbehold af de love ubarmhjertig udvikling. Nogle lag af hans væsentligt ændret, er nogle afløses af nye. Selvfølgelig effekten på processen og udvikling af samfundet (ændringer i den sociale struktur, hierarki), og fremskridt inden for videnskab og teknologi.
For en række ord har det ikke ændret værdien af ethvert skrift, men de er udtalt i moderne tale anderledes. For eksempel, "Music", "symbolet". Efter alt, i det 19. århundrede vægt var ikke hvor nu sagt, "Musik", "symbolet". Det er fonetisk forældede ord. Og hvad er det semantiske anakronisme? Dette ord, som udløb en eller flere værdier. For eksempel "ikke skåne maven." Vi taler ikke om en bestemt del af kroppen. Når dette ord betyder "liv".
Hvad er arkaisk leksikalske eller leksikalsk afledning? For eksempel, der er "tyv" i phraseologisms "Aki tyv om natten"? Når dette ord betyder "tyv", men nu bruges som en del af denne formsprog, og det er yderst sjældent. Der findes tyve, men det token er forældet. Og her, for eksempel, "fællesskab" i stedet for "venskab", "fiskere" i stedet for "fisker" er helt klart for os, som kun ændret suffikser. Denne leksikalske archaisms russiske ord-dannelse. Vi forstår, at "dollars" - en "dal", "spørgsmål" - "spørge", men sådanne ord som "budding" (mad, måltid) eller "den anden dag" (dagen før) allerede har brug for kommentarer. Ikke desto mindre er archaisms, forældede ord (herunder historicisme), er med til at genskabe smagen af den æra af forfatteren. Således de spiller rollen som stilistisk, især hvis de anvendes i taler eller skrifter af samtidige. Ofte forstår, hvad er arkaisk, hjælp og navnet (f.eks programmet "The Other Day" og er ofte brugt i de seneste år ordet "ejendom" i titlen), og idiomer, hvor der er forældede elementer ( "geni" - fra " span "- et mål for længde). For at forstå betydningen af navnet, eller idiomer, er vi nødt til at henvende sig til en særlig ordforråd (f.eks, forældede ord og sætninger).
Similar articles
Trending Now