"Kompostering hjerner": værdien af jargon og etymologi af sin oprindelse

I moderne dagligdags opfylde en række stabil ekspression. For eksempel - "Punch hjerner", hvis denne sætning ville have hørt folk, taler flydende russisk sprog, omkring hundrede år siden, ville han ikke har forstået, hvad der foregik. I dag er betydningen af dette er klart for enhver jargon om indfødte russisk. Lad os prøve at bestemme deres nøjagtige betydning og for at forstå, hvordan dette udtryk er opstået.

Betydning jargon

De "hulning hjerner" sætninger, er der flere ligheder i sans for værdier. Normalt spiser jargon, en person har for øje: at lyve, at pålægge noget, stick med samtalen, fordreje sandheden, for at få kedelige og trættende samtaler samtalepartner. Desuden kan denne sætning betyde unødvendige prædikener og lærdomme. Eksempler på brug: "Stop mig komposterede hjerner!" Eller "Han fortalte mig hele hjernen Punch!".

varianter af oprindelse

Ifølge nogle versioner af jargon er kommet til en uformel ordforråd af tyve fængsel jargon. Som om der ikke var, i dag er stabil nok sætning er ofte brugt i det daglige samtale, er særligt populære blandt unge. Etymologiske oprindelse af to muligheder. Den mest populære af dem - fra navneordet "punch." Denne enhed for billet på offentlig transport mark ved stansning huller i dem eller at anvende særlige blæk mærke. Følgelig bogstaveligt forklare betydningen af "Punch hjerner" af ekspressionen kan være så "perforere" eller "tvangsmæssigt påført maling information." Den anden mulighed er mere interessant - fra ordet "kompost" (skrald og affald, naturlig måde kan omdannes til humus anvendes til landbrugsformål). I dette tilfælde kan vores jargon tydes som følger: "for at slå hjernen til noget beskidt, ildelugtende og ubehagelige"

Synonymer

Udtrykket "komposteret hjerner" eventuelt kan være erstattet af en mere harmonisk uden forvrængning forstand. Afhængigt af konteksten af forslagene kan være passende synonymer: keder, der ligger, ikke fortæller sandheden, stick med samtalen. Tilsvarende i betydning er sådanne faste udtryk som "pust" eller "gøre hjernen." Men for at bruge jargon følger med mening. De er kun relevant i uformelle samtaler med deres kære, indser, at netop sådan en manifestation af en sans for humor og sund fornuft af fortællingen.