Stilistiske tal og stier i det russiske sprog: brug af regler, strukturelle træk

Stilistiske tal - elementer af poetisk sprog, forstærkende virkning af teksten på læseren danner en særlig billeder af poetisk sprog; de gør opfattelsen af et kunstværk mere levende og lyse. Stilistiske tal kendt siden oldtiden, den første gang de er blevet beskrevet i skrifter af Aristoteles ( "Poetik", "Retorik").

Stilistiske talemåder - et stærkt værktøj af sproglige udtryk, men den overbelastning af arbejdet er farligt: i tilfælde af enhver litterær tekst vises voluminøse og akavet at blive til en tør katalog af metaforer, sammenligninger, skældsord. Kunstnerisk smag og sans for kunstnerisk takt - det er ikke mindre vigtigt for en nybegynder (og ærværdige) af forfatteren end talent, talent.

Sproglige udtryksmidler kan opdeles i to kolonner. Den første er den sammensatte momentum, forbedring af kontrast af de udsagn (faktisk stilistiske figurer - anaforer, grotesk, ironi, epiphora, synecdoche, antitese, graduering, oxymoron, og mange andre). Den anden gruppe består stier - ord, der bruges i den indirekte værdi; deres udtryksfuldhed, udtryksfuldhed ligger i den kunstneriske nyfortolkning af leksikalsk betydning (semantik) af et ord. Blandt troper er metafor metonymi litotes, hyperbel, sammenligning, og så tilnavn. D.

Lad os dvæle ved nogle af de mest brugte stilistiske figurer og troper.

• Anaforer - på græsk - edinonachatie. Stilistisk tal, baseret på en gentagelse af de indledende accent ord eller dele af sætninger.

• Retorisk appel eller spørgsmål - siger, bygget i form af et spørgsmål, eller behandling, som regel en død ting; normalt er det ikke indebærer en reaktion, der bruges til at fremhæve, at henlede opmærksomheden på dele af teksten.

Åh, du der kørte poesi,

Hvem i vores prosa plads ikke fundet,

Jeg hører skrig af digteren Juvenal:

"Skam, mareridt, vendte han mig!" (Robert Burns).

• Modsætningen - kunstnerisk forbedret kontrast.

Jeg forgå med kroppen i støvet,

Mind torden kommando!

Jeg er kongen - jeg er en slave;

Jeg er en orm - jeg gud! (GRDerzhavin).

• Polysyndeton - overdreven brug af alliancer, forbedre udtryksfuldhed af ytring.

Hverken korset eller kirkegården ikke ønsker at vælge ... (Brodsky).

• Inversion - en bevidst ændring i den sædvanlige rækkefølge af ord i en sætning.

Hvis stilistiske figurer hovedsagelig anvendes i poesi, kan det blive beriget hjælp troper, for at gøre mere udtryksfuld og udtryksfuld prosa tekst. Fremtrædende blandt troper metafor optager næsten alle de andre stier er relateret til det, eller er en speciel type manifestation af metafor. Så metaforen - overførsel af navne fra objekt til objekt på basis af lighed af eksterne eller interne funktioner, lighederne produceret af indtryk eller ideer om strukturen af objektet. Ved dens basis er altid analogi mange lingvister definere det som sammenlignet med en sammenlignende bindemiddel udeladt. Alligevel metaforen er vanskeligere sammenligning er det mere færdigt, komplet.

Der er følgende hovedtyper af metaforer: den fælles sprog (lejlighedsvis) og kunstnerisk (almindelig brug). Den fælles sprog metafor - en kilde til nye titler i sproget (stoleben, tud, håndtag poser). sammenligne ideen om levende udtryksfulde billede bag denne metaforiske overførsel, efterhånden slettet (også kaldet sproglig metafor slettet), udtryksfulde maleri ordsprog tabt. Levende kunstnerisk metafor, på den anden side, blev centrum for en litterær tekst:

Anna kastede ham bolden koketteri ... (LN. Tolstoj).

Særlige tilfælde er metaforer tilnavn (ekspressive, udtryksfulde definition) og udførelsesformen (metaforiske overføringskarakteristik af "fra reel til død ting" type):

Trøstet tavs sorg tankevækkende og legende glæde .... (AS. Pushkin).

Meget udtryksfulde og effektivt middel til sproglige udtryk anses overdrivelse (overdrivelse af teknik): de strømme af blod, den voldsom skrig.

Stilistiske talemåder og stier - grundlaget for figurative sprogets struktur. Skill af forfatteren er ikke i konstant brug gammel, keder alle former for sproglige udtryk. Tværtimod kan den talentfulde forfatter indånder levende indhold selv kendt af alle litterære enhed at tiltrække læserens opmærksomhed på denne måde, skal du opdatere opfattelsen af en litterær tekst.