Ordsprogene af hjemlandet. Ordsprogene og ordsprog om Motherland

Det russiske folk i århundreder legemliggjort kærlighed Fædrelandet i værkerne, herunder oralt. Folk var ordsprog, skrev historier og sange dedikeret til sit land, hjemby eller landsby. De beundrede den militære magt i Rusland, og derefter Rusland, skønheden i sin natur, sine traditioner og skikke. Alt, hvad der nogensinde har været stolte indbyggere i vores land, legemliggjort i folklore - ordsprog og talemåder.

Begrebet "hjemland"

Før udforske ordsprog i hjemlandet, er det nødvendigt at definere den leksikalske betydning af begrebet. Under hjem for at forstå det fødested af mennesker og udseendet af en ting i bredeste forstand. Dette ord stammer fra nogle af de begreber fra andre sprog i slavisk gren. For eksempel ordet "hjemland" i det ukrainske sprog betyder "familie" i den serbiske og kroatiske - "en overflod af frugt" Synonymt med dette koncept er fædrelandet, Homeland, indfødte side. Nogle gange i Ordsprogene ordet "hjemland" erstattes af disse synonyme.

Oprindelsen af ordsprog om hjemland

Ordsprogene af hjemlandet ikke kunne vises uden en national identitet og patriotisme af det russiske folk som en stor nation, som kan være stolte af. Patriotisme her fungerer som en kategori af følelsesmæssige, med til at skabe nye, herunder kunst, udtrykt i folkekunst. Særlige mentalitet russiske folk ansvarlige for deres tilknytning til det sted, for hans fødsel, en dyb følelse af sorg, hvis du nødt til at gå et andet sted hen.

I dagens verden et hjemland i ordsprog betød det meste af vores land som helhed, og ikke stedet for fødslen eller opholdssted (lille fædreland). Dette skyldes det faktum, at i dag den politiske situation i verden gør at opfatte Rusland som helhed, noget kraftfuld, stærk, selvsikker. Det er derfor, de ordsprog sige om fædreland af landet generelt.

Synonymer af ordet "hjemland" i citater

Ordsprogene af hjemlandet kan indeholde synonymer af konceptet. For eksempel, "i sit hjem, og vægge hjælpe." Homeland erstattes af ordet "hus" for at angive det sted for fødslen, der er, er den nærmeste hjørne af planeten for mennesker.

"For vores fædreland hele menneskeheden" - dette ordsprog i begrebet "hjemland" er synonymt med "Fædrelandet", så de kan bruges i flæng. I dette særlige tilfælde, ordsproget var til stede på rim russisk folkemusik mundtlige tradition. Dette er grunden til brugen af udtrykket "hjemland".

"På den indfødte side af stenen og tegnet" - i denne situation, under udtrykket "fædreland" refererer til hjemlandet temmelig lille mand, et sted han kender godt.

Undersøg hjemland med andre begreber i ordsprog

Mange ordsprog og citater af hjemlandet bygget på sammenligningen. Denne teknik er med til at opbygge deres hjemland i status af noget helligt. For eksempel, meget ofte kan du finde en sammenligning af moderlandet og mor både fra dem, som folk elskede siden barndommen, så det kan ikke være to. "En mor, pårørende og hjemland en" - det er en af de mest almindelige og velkendte ordsprog, hvor denne sammenligning er brugt.

Sammenligninger med til at synge deres hjemland som noget smukt, det bedste i verden, noget, som intet andet land ikke kan sættes i træk - "Der er intet i verden smukkere end vores fædreland." "En mand uden et hjemland - en nattergal uden en sang" - i dette tilfælde understreger vigtigheden af moderlandet for den person, den manglende evne eksistere uden det og uden det.

Men ikke alle de ord om Moderlandet bygget i receptionen sammenligning eller metafor (latente sammenligninger). Mange ordsprog er visdom i enkle sætninger, uden nogen form for udtryk baseret på oppositionen, sammenligning, antitese.

Betydning ordsprog

Nogle ordsprog russiske folkeslag hjemland er svært at forstå ved førstebehandlingen, deres betydning er ikke klart. Overvej ordsprog "Langt fyr stande, og dens skov knitrer." Under fyr metaforisk refererer til en person, der har forladt deres fædreland på grund af nogle omstændigheder. Men en sådan begivenhed kan ikke passere uden et spor, personen ufrivilligt savner sit hjemland, tænker på hende, ser, hvad der sker i sit hjemland. Således under skoven i dette tilfælde betyde Fædrelandet, hvoraf mennesket forbliver selv i et fremmed land.

"Lille fugl og sin rede, og hun bekymrer sig" - der menes her, at er ikke vigtigt status, erhvervet på den person, som dog andre egenskaber, hvis fjenden angriber sit hjemland. Enhver bør stå op for at forsvare fædrelandet og kæmpe til det sidste. Dette ordsprog kan inddeles i to kategorier: "ministeriet for deres tilstand" og "ord om kærlighed til landet", fordi det manifesterede de dybeste følelser af det russiske folk til deres Motherland.

Studiet af ordsprog om hjemland

Studiet af ordsprog og talemåder på hjemland er bedst at starte med at opdele dem i temagrupper. Så kan man identificere ordsproget om ministeriet for hjemmet. De fremmer adgang ind i rækken af hæren af staten, og alle andre tiltag, der er rettet mod gavn for Rusland. Den anden mulige kategori - ordsprog om kærlighed af landet. Det er bedst at begynde at læse baggrundsmateriale om disse kategorier med udseende og historie af disse udsagn. Det er nødvendigt at bestemme, hvordan de dukkede op i den del af Rusland, for bedre at forstå, hvad der var grundlaget for ordsprog.

Du er nødt til at forstå, at i vores land har et stort antal af folk, der prædiker forskellige religioner. Følgelig kan ordsprog der dukkede op i forskellige dele af staten, har særlige symboler, der er forskellige fra andre sammenligning. Recall, for eksempel, siger "Native bush veje og haren." Det er ikke svært at gætte, at en sådan erklæring kunne vises kun i det område, hvor kaniner bor. Så folk, der beløber sig til denne ordsprog, kender vaner af disse dyr, der ofte ses i deres naturlige habitat.

Den næste fase i studiet af ordsprog - dekoder symbolerne og deres betydninger. Ikke alle ord kan forstås ved blot at læse. For mange skjule vis kulturel tradition, folkemusik skikke compilere.

Særligt interessant og vigtigt at studere russisk ordsprog for udlændinge, fordi det hjælper til at fordybe sig i den russiske kultur, lære nye aspekter af sproget. Det er derfor, den viden og studiet af folklore, herunder ordsprog, er så vigtig.