Stylistics - Stylistics er ... engelsk. Stilen i det russiske sprog

Stylistics - hvad er det? Svaret på et spørgsmål, du får fra materialer, der leveres af artiklen. Derudover vil vi fortælle dig, hvad kategori og stil sektioner findes i det russiske sprog, et detaljeret kig på stilarter og teknikker til engelsk.

oversigt

Stilistik - en gren af lingvistik, eller filologisk disciplin at undersøgelser er ganske forskellige vilkår og principper for valg af sprog for kommunikation, og metoder til organisering af sproglige enheder. Hertil kommer, at afsnittet identificerer forskelle i de præsenterede principper, metoder til brug af stilarter.

Der er følgende opdeling af en filologisk disciplin, ligesom den stil: det er en litterære og sproglige emner. Dog skal det bemærkes, at navnene på de undertyper ikke er officielt anerkendt.

Således er den sproglige stil afsnit undersøges alle funktionelle tale stilarter, og litterære - undersøgelser fag, systemet af billeder, plot, etc. i et enkelt produkt ..

Vi kan ikke sige, at de praktiske stilistik af det russiske sprog er tæt knyttet til andre dele af forløbet af denne skole emne. I forbindelse med denne undersøgelse er det separat fra grammatik og teoretiske leksikografi ikke. Efter alt, de tjener som en slags basis for karakterisering af sproglige ressourcer.

hovedkategori

Nu er du klar over, hvad den stil. Dette er en særlig gren af lingvistik, som har følgende kategorier:

• stil regler;
• stil;
• stilistisk norm;
• stilistiske farvning af sproglige enheder;
• korrelationsværdierne fremgangsmåder til sproglige udtryk.

hovedafsnit

De hovedafsnit leveres disciplin:

• stilen i teksten;
• teoretiske stilistik;
• stil af sproglige enheder (eller såkaldt ressource stil);
• praktiske stilistik;
• stilistik sorter af brugen af det russiske sprog (eller såkaldt funktionelle afsnit).

sproglige stilistik

Som nævnt ovenfor stilistik af det russiske sprog uformelt opdelt i litteraturvidenskab og sprogligt. Sidstnævnte er en hel videnskab at tale stilarter. Hun studerer forskellige muligheder for sprog, nemlig, udtryksfulde, kommunikative, evaluerende, kognitive, emotionelle og funktionelle. Lad os betragte det nærmere. For det er denne funktion i det russiske sprog løn det meste af tiden i gymnasiet programmet.

Styles tale-funktionalitet

Russisk stilistik artikulerer krav til kultiveret tale. I denne forbindelse er det bydende nødvendigt at vide, at vores modersmål har fem store stilarter, nemlig:

• forsker;
• elementær;
• publicist;
• officielle virksomhed;
• Art.

At have en idé om hver, se på dem i flere detaljer.

videnskabelig stil

Denne stil af tale har en række funktioner såsom karakter monolog, omtanke, streng udvælgelse af sproglige metoder og opgørelser, samt normaliseret tale. Typisk i sådanne tekster fuldt ud og nøjagtigt forklare alle de fakta, der viser alle de årsager og virkning relationer mellem visse begivenheder, identificere mønstre og så videre.

konversation stil

Denne funktionelle stil af talen, der anvendes til uofficiel eller uformel kommunikation. Det er kendetegnet ved udveksling af oplysninger af interne forhold, udtrykke deres tanker eller følelser. Det skal bemærkes, at for sådan en tale bruges ofte dagligdags leksikon.

journalistisk stil

Det er især anvendt i forskellige artikler, essays, rapporter, sketches, interviews, mens talekunst , og så videre. Næsten altid journalistisk stil brugt til at påvirke folk gennem magasiner, aviser, radio, fjernsyn, brochurer, plakater og så videre. Det er kendetegnet ved højtidelige ordforråd, fraseologi, følelsesmæssigt ladede ord og sætninger Verbless, bruge korte sætninger, "hakket" prosa, retoriske spørgsmål, gentagelser, udråb, og så videre.

Officiel-business stil

Denne stil af tale, som bruges aktivt i officielle forbindelser (jura, internationale relationer, militære industri, økonomi, omfanget af reklamer, regeringens aktivitet, kommunikation i officielle institutioner, og så videre.).

art stil

Denne stil af tale anvendt i litteraturen. Han er noget af en dybtgående indvirkning på sanserne og fantasi for læseren, fuldt formidler forfatterens tanker, og bruger den rigdom af ordforråd, er tale præget af følelser og billedsprog. Det skal bemærkes, at andre stilarter kan anvendes deri.

Stilistik som en disciplin

Som nævnt ovenfor, dette afsnit er obligatorisk del af skolens pensum. Men et par timers træning er ikke nok til fuldt ud at udforske funktionerne i stil med russisk sprog. Det er grunden til programmet for nogle institutioner for videregående uddannelse med en humanitær skævhed er tændt sådant kursus som "Stilen og litterære redigering." Hans mål - at stifte bekendtskab med teoretiske spørgsmål om den disciplin, samt udvikling af praktiske færdigheder i at arbejde med en bestemt tekst.

Stilistik af det engelske sprog

For at opnå den højest mulige grad af kendskab til et eller andet fremmedsprog, kun få mestrer de grundlæggende grammatiske regler, samt lære et par hundrede eller tusinde ord. Efter alt, er det vigtigt at beherske den særlige kunst - "tale". Til dette formål i sin tale, er det nødvendigt at anvende ikke blot alle former for stilistiske enheder, men også vide, hvordan man korrekt brug bestemte stilarter tale.

Hvilke stilistiske enheder findes i det engelske sprog?

Nå det gennemsnitlige niveau i engelsk, jeg ønsker at forbedre mere og mere. Men for at dette skal du lære at have en god forståelse og føle udenlandske. Typisk opnås dette ved sammenligning og analyse. Lad os undersøge sammen, hvad stilistiske anordninger, der anvendes på engelsk:

• Metaforer. Denne skjulte sammenligning. Det bruges, når en genstand eller en person tilskrives ganske særlige for ham ting. Det er yderst vigtigt at overholde overførsel af bestemte egenskaber på basis af lighed. For eksempel, i stedet for ordet «stjerner» bruge «sølv støv» i stedet for «sol» - «pandekage» og andre.
• Skældsord. Denne metode lægger vægt kvalitet i tilbuddet en person eller genstand, og udtrykker definition (fx, salte tårer, ægte kærlighed eller højt hav).
• Undersøg. Denne fremgangsmåde tildeler en enkelt genstand. Dette er nødvendigt for at påvise forskelle og andre uoverensstemmelser. For at finde en sammenligning i forslaget, er det nødvendigt at være opmærksom på ord som «som om», «ligesom», «som ... som», «som minde om», «såsom», «til at ligne» og så videre.
• Metonymi. Sådanne udtryksmidler gælder, når et ord er erstattet af en anden, som er mere ens i betydning (fx «krone» og «sværd»).
• Antonomasia. Denne særlige form metonymier karakteriseret udskiftning af egennavne.
• Eufemismer og en parafrase. Sådanne teknikker i det engelske sprog bruges ret ofte. De første udtryksmidler bruges til at afhjælpe nogle af konceptet, mens den anden erstatter navnene på objekter beskrivende trafik og samtidig angiver deres karakteristiske træk.
• Overdrevet. Denne teknik anvendes for bogstaveligt eventuelle kvaliteter (dvs. udsætning). Med hyperbel kan bibringe udtryksfuldhed og udtryksfuldhed af følgende udsagn: fortalt dig 100 gange eller ikke har set i evigheder.
• Antitese. For en sådan fremgangsmåde er kendetegnet ved sammenstilling af to fænomener eller genstande (i sort og hvid eller nu eller aldrig).
• Den ironi. Denne teknik skjuler den sande betydning af ytringer. Det vil sige, skal lytteren, seeren eller læseren gætte, hvad der var bag disse eller andre ord (f.eks Hun vendte med det søde smil af en alligator).
• Oxymoron og paradoks. Disse vilkår - er én og samme koncept. Som regel er det anvendes i tilfælde, hvor det skal understreges enhver dom, i modsætning til almindelig sund fornuft (for eksempel mindre er mere, lav skyskraber eller en glædeligt grimme ansigt). Deres vigtigste forskel er, at et oxymoron - en sætning, et paradoks - en tanke, idé eller forslag.

Styles af talen på engelsk

Som i russisk, stilarter tale i det engelske sprog adskiller sig fra hinanden ikke kun udtryksfulde midler og metoder, men også de generelle egenskaber. Lad os betragte dem nærmere.

Så i engelsk, følgende stilarter tale:

• Gratis, eller såkaldt samtale stil. Han har en temmelig markante afvigelser fra anerkendte standarder og er opdelt i 2 undergrupper: velkendte-talt og litterære og samtale.
• Avis-stil oplysninger. Designet til transmission af objektive hændelser (enten skriftlig eller mundtlig kommunikation). Denne stil er ikke iboende karakter af den subjektive eller følelsesmæssige evaluering.
• Officiel virksomhed. I denne stil er baseret alle vigtige dokumenter og alle business korrespondance.
• Videnskabelig og teknisk. Denne stil er kendetegnet ved en ensartet og logisk.
• Art. Denne stil anvendes i litterære værker. Det er kendetegnet ved subjektivitet, følelser, brug af fraseologi, midler til ekspression, samt de detaljerede og komplekse sætninger.