Temaet i digtet og analyse af "Monument" Lomonosov

Hvor skal man begynde vores analyse af digtet "Monument" Lomonosov? Faktisk, at dømme efter titlen, selvbiografiske komponent spiller en central rolle i den. Sådan begynder en bevidst måde at leve på denne ekstremt anstændige menneske?

Undslap natten i 1730 ud af huset hemmeligt fra alle de slægtninge i midt om natten 19-årige dreng ... foran sig den måde tusindvis af miles væk. Han er klædt i en lurvet pels, kastet over toppen af hans skjorte. Vejen tornyster, bortset fra et stykke brød og et ekstra skjorte, sin maskot indtil udgangen af dagen: givet til ham af en nabo Smotritsky grammatik og regning Magnitsky.

Hvem er han, den unge Lomonosov arbejde "Monument", som han skrev sytten år senere, inspireret og inspirerer de bedste af de digtere fædrelandet? Den eventyrer, der begyndte sin erobring af Sciences med forfalskning af dokumenter, der beviser hans identitet. Hvordan det håber, hvor meget engagement! Fanatic, læse dag og nat, med den asketiske indhold forbrug - en krone om dagen. En ung mand med en fænomenal hukommelse og den højeste IQ, tvunget til at leve fra hånden til munden, spiser kun brød kvass ja, men stadig ikke spare på papir og stearinlys ...

Navn University - stolthed fædrelandet

Lomonosov ... "Jeg har rejst et monument uden hænder ..." - fulgte passer ham efter 90 år, siger Aleksandr Sergeevich Pushkin. Anerkendelse af fædrelandet Mikhail Vasilyevich, en virkelig fantastisk person - betydeligt. Den første russiske videnskabsmand - en verdensklasse videnskabsmand; anerkendt leksikograf; grundlæggeren af den russiske videnskabelige skole, en astronom; mand, der lagde grunden til moderne russisk geolog, geograf, historiker, digter ...

kreative talenter

Dens bidrag til dannelsen af Lomonosov skrev russisk national poesi. "Monument" .... Analysen af dette digt afslører kun en del af hans enorme talent. Imidlertid har han ikke bare have en absolut litterær gave. Lomonosov videnskabeligt konsekvent i udviklingen af anbefalinger for den effektive strukturering af poetiske stavelser i russisk, hans lærebog retorik tjente som en dør til en verden af poesi for mange digtere ..

"Monument" Lomonosov - en særlig vers. Han - en højtidelig og sublim, som det står, som i realiteten en salme af høj poesi. Hans mission - at offentligt opsummere års poetisk arbejde.

Temaet for digtet "Monument" Lomonosov - en opgørelse over statens rolle i den russiske poesi, og - bestemmelse af fortjenester i versifikation. Mikhail blev en leder af klassisk russisk litteratur, udsagn i hendes patriotisme, principper, værdier, personlighed. Medborgerskab - det er den credo af den litteratur, der hævder Lomonosov ( "Monument"). Digtet, hvis analyse afslører karisma, styrke modne poetisk talent dens forfatter, er en slående fænomen i russisk poesi.

Efter universitetet sprogforsker offentlig forvaltning fremskridt

Lomonosov "Retorik" i harmoni med lovgivningen i den Horatian "Art of Poetry", markerede en reform af russisk versifikation. I hans "monument" digter subtile antydninger uden at bryde Horatian stil, hilste oprettelsen af et civilsamfund i Rusland under kejser Peter I.

produkt idé selv er upåklagelig. Rusland, for sin historiske mission, der er forbundet med den tredje Rom. Så i harmoni med dette, en prøve af den russiske litterære civilisation proces til at lede efter det i historien om det gamle Rom! Det er denne logik bør Lomonosov ( "Monument").

Digtet, hvis analyse viser, at det er en åbenbaring af digteren, der angiver rolle i hans land fortjener at besætte høj poesi.

I sin form "Monument" Lomonosov - kanonisk vers, der har kilde - en ode til digteren naiizvestneyshego storhedstid i det romerske litteratur af Quintus Horatius Flaccus. På grund af dette, forfatteren formår at økologisk forbinde de evige værdier og den russiske måde at udvikling. Men den væsentligste idé om oversættelse - at eksponere en lignende vej for udvikling af litteratur i Rusland og Rom.

De vigtigste forskelle mellem Lomonosov s "Monument", og den Horatian ode "Til Melpomene"

Mikhail, omhyggeligt bevaret fra den oprindelige kilde værdi zhiznestroitelnoy og æstetisk manifest, samtidig væk fra sin anakreontiki, dvs. lyriske i ros af glæden ved livet. To-stavelse iambic, næsten rimede linjer, bruge ordene bevidst - anakronismer Lomonosov opnår klarhed, højtidelighed, præges gennemgang af tanke. Oda adskiller strofikoy stabile og modstandsdygtige måler, som definerer så nazyvaey "ODIC kanon". Det lød virkelig højtidelig.

Historiske betingelser for oprettelsen af ode

På vores side, ville det være skødesløs ikke at minde om de historiske omstændigheder, hvorunder digtet er skrevet. I Østeuropa til 40-s af det XVIII århundrede som følge af de reformer, Petra Velikogo opbygget en stærk, centraliseret russiske imperium, en aktiv deltager i den paneuropæiske politiske proces. Gennemførelse af statslige reformer, for at overvinde de tekniske og økonomiske tilbageståenhed af de førende europæiske lande: Holland, Sverige, Tyskland, Frankrig. Russisk adel, blev den herskende klasse dannet og forbundet med det europæiske kultur. Vosled til nation-building, blev systemiske ændringer foretaget og kunst, og især litteratur.

Peter I faktisk formået at vække og mobilisere skabelsen af et enormt land, at tezisno nævner i sin Ode "Monument" Lomonosov. Dette digt formidler ekstremt respektfulde karakteristisk for reformistiske kejser til os som "regerende i folket." Måske er det derfor han gik over i historien som Peter den Store? For ikke at nævne det faktum, den første russiske kejser Mikhail skitserer hans billede, i sammenligning med den romerske kejser Davnusom.

Reformatorer Lomonosov poesi, Horace. "Monument" - kronen af deres arbejde

Både digteren: forfatteren af den oprindelige "monument" og forfatter til hans transfer, og Horats, og Lomonosov - reformatorer er hver af sit nationale system af versifikation. Horace forrang tilhører bruge Alcaic på latin poesi. Lomonosov - indførelse af den russiske syllabisk-tonic princip versifikation, udvikling af modeller af forskellige rytmiske strukturer af russisk poesi. Pushkin var ikke født endnu, og iambic tetrameter, som, ja, og principperne om versifikation, er allerede udviklet. Hvordan tror du, hvad? Spørgsmålet er naturligvis, retorisk ...

Som arkitekt, hans modersmål, som en lingvist, videnskabsmand, Mikhail systematisk forvandlet, og i virkeligheden - har skabt retorikken af det russiske sprog.

De idea oder af Horace «Exegi monumentum ...»

Overraskende konsonans litterære transformationer i Rusland, Mikhail Vasilyevich begået, med organiseringen af det latinske poesi Horace i den gyldne alder af romersk litteratur. Komparativ analyse af University digt "Monument", da der er blevet kendt siden renæssancen, den 30. Horatian ode ( «Exegi monumentum ...») bekræfter dette.

Dens skaberen gik over i historien som en digter-borger, filosofisk definere sin plads i historien og i staten. (Han præsenterede denne ode til den tredje del af hans "poesi videnskab" vigtigste arbejde.) Hans hovedpunkter: digteren trækker motiver for kreativitet i staten, og staten, til gengæld modtager fra ham til gengæld for en særlig poetisk billede, chanting hans berømmelse, glamour.

Hvad er den fordel, at Horace til en verden af poesi? Horace, manden "der gjorde sig selv" skaberen af videnskaben om kunsten at poesi, vidste, at i verden, "der er steder, ikke hugget i sten." Hvis konger og faraoer forevige sig selv Cyclopean strukturer, digteren - mester i musik skaber i sin hukommelse den åndelige "symboler af udødelighed" - deres værker. Disse værker er tidløse, rørende sjælene af mennesker af forskellige generationer, de vækker tanker og associationer. Således ikke navnet på digteren ikke gå i glemmebogen. Denne idé var en stor romersk faktisk erklæret i sin Ode "Til Melpomene".

Sådanne Horatian, men korrigeret for russiske detaljerne, synspunkter om poesi lagt i sit arbejde "Monument" Lomonosov. Digtet kan meget vel være det motto «Sapere aude» ( «gøre op dit sind til at købe visdom"). Vision Vasilyevich Mikhailov måder udvikling af russisk litteratur er næsten faldt sammen med Horatian. Og det til trods for, at Lomonosov og Horace delte femtenhundrede år!)

Historie til strofer af Horace er blevet besøgt ...

Men 250 år før fødslen af Lomonosov italienske digter Francesco Petrarca, kendt katolsk figur af den italienske renæssance æra, har allerede skabt, oplever indflydelse Horace, hans digte (sonetter, Sestina, madrigaler, Canzone). Den mest populære af den kreative arv for De Europæiske romerske digtere, samt for Mikhail Vasilyevich var Horatian tredje bog "Science of Poetry", som netop indeholder ode "Til Melpomene".

Lomonosov - grundlæggeren af den litterære tradition goratsionskoy

Analysen af digtet "Monument" University på volumen i snesevis af gange større end størrelsen af digtet. Det er en kort, men yderst rummelig. Ikke desto mindre er digtet af Mikhail tæt i ånden af den berømte Ode "Til Melpomene" Quintus Horatius Flaccus.

Opret en original oversættelse af de romerske værker, der tilslutter sig den anden, mens betegner hendes personlige bidrag til litteraturen ... Denne Horatian poetiske tradition skabte det Lomonosov. Moralsk ret til at fortsætte i et par det havde en russisk digter Derzhavin, Pushkin, Bruce, Majakovskij, Gamzatov Vysotsky.

Allerede i det XVIII - XIX århundrede, skabte hans hver monument Derzhavin, Pushkin, Lomonosov. Hvilken slags tendens kan ses i omdannelsen af University of the monument over Pushkin monument? Lomonosov arbejde formelt - romerske og Pushkin talte også udelukkende "om den store Rusland." Måske kun Alexander Sergeevichem indre produkt logik gemt, og omtales Alexandria søjle som en sammenligning.

Den højtidelighed af ode

Analysen af digtet "Monument" Lomonosov formelt omdirigerer os til videregivelse Horace deres resultater i poesi, der er anerkendt af den romerske samfund og staten. Them fulgte trop efter de store romerske, lister og Mikhail. Bemærk dog, at Lomonosov er ikke en kontorassistent - en ekstra. Bare originalitet lomonosovkogo tælling berettigelsen af den store romerske imperium, før den evige er ikke at blinde deres genfortælling. Originalitet af ideen om Mikhail til at bruge en sammenligning af sig selv med Horats, og Rusland med Rom, for at fortælle offentligheden om resultater af hans arbejde. Han selv har lignende fortjenester til sin Horatian lieraturoy! Således stort set alle vers, han skrev sine egne kompositioner allerede forbundet med Rusland og en person.

Analysen af digtet "Monument" Lomonosov skrevet i ode til genren, bemærker højtidelighed nebudnichnost af teksten - de karakteristiske træk ved ode. Disse vers antyder deres offentlige læsning.

Lomonosov projekt af russisk litteratur som "et tegn på udødelighed"

I indledningen ode Mikhail skriver om oprettelsen af det poetiske "tegn på udødelighed." Hvad betyder det i forhold til sine litterære fortjenester, sådan bidrag til kunsten at Horace?

Faktisk omkring henrettet en mission om at skabe en ordnet russisk sprog med sin unikke stil-system, principperne om harmonisk versifikation, genrer udviklet et sammenhængende system, hvilket bringer det hele til et symbol - tegnet siger Lomonosov ( "Monument"). Analyse af den lovlydige betydning af dette bidrag til oser slovestnosti afslører det unikke i russisk klassicisme. I modsætning til den europæiske klassicisme, har russisk i det XVIII århundrede ikke har påberåbt sig udviklingen af den hjemlige litterære tradition. Men Lomonosov blev udviklet af sin bestilling. Det vil sige, takket være Mikhail Vasilievich, i det XVIII århundrede russisk litteratur teori forud for hendes praksis.

Digteren er udødelig i sit eget land

Her er sådan en rigtig "evig skilt" - et perfekt system for versifikation givet alle digtere - hans arvinger Lomonosov. Efter alt, den store russiske sprog er fremsat for sent. Det understreger digteren - videnskabsmand refererer til den almindeligt kendte symbol på evigheden - pyramiderne. Artwork Lomonosov "Monument" hævder, at skæbnen for digteren - borger bundet af utallige bånd til deres hjemland, er også uløseligt forbundet med det. Han, ligesom den legendariske Antaeus, at hente styrke fra deres fædreland. Høj kreativitet kan ikke stole på staten og skal tjene det, siger Mikhail.

Hvad minder personlighed Universitet og Horace?

Som det fremgår af universitetet i erindringer, der arbejder på et digt "Monument", han, som en digter, dykke ned i indholdet af Horatian ode, har oplevet en eller anden form for ligesindede med Horace. Ligesom den romerske digter, Mikhail startede sin karriere fra det laveste sociale lag. I arbejdet med både digter følte statsborgerskab den højeste rang. Begge af dem er i sagens natur blev arbejdsnarkomaner og deres erfaring i versifikation - nyttige for andre digtere.

At få en forståelse af den linje af Lomonosov s "Monument", som formelt det kommer fra den romerske digter ansigt, virkelig føle en følelse af deja vu med Rusland af det XVIII århundrede, dens poesi.

Universitetet arbejde fortsatte digtere

Han, ligesom Horats, uden falsk beskedenhed og objektivt afpasse bidrage til litteraturen følges, dvs. fremtiden for den litterære proces. Han indser - hans arbejde vil blive efterspurgt altid har hans resultater defineret de vigtigste retninger af udvikling af poesi, som uundgåeligt vil fortsat tilhængere. Derfor Lomonosov, fulgte trop efter den store romerske, den anden "ikke jeg dør ..." Han, efter Horace, binder sin herlighed til herlighed staten. I digtet bruger Lomonosov ordet "Rom", selvom under den snu læser, der ser "Rusland".

konklusion

Analyse vers "Monument" Universitetet tager os til det tidspunkt, hvor den russiske klassisk poesi på et tidligt stadium. Det er endnu ikke blevet dekoreret med en galakse af strålende digtere i det XIX århundrede: NA Nekrasov, Lermontov, Tyutchev, Pushkin. Vi har ikke hørt i hendes deres dybtfølte ord, kalder folk til godhed, retfærdighed og menneskelighed ...

Men glem ikke, at den russiske guld galakse af digtere, den modtog fra universitetet en uvurderlig gave - en sammenhængende teori om retorik og udviklet en digter-akademiker regler versifikation. Puschkins iambic tetrameter blev opfundet i den kreative laboratorium Mikhail Vasilyevich.

University ubestridelig uvurderligt bidrag til russisk poesi er bare viser os sit digt "Monument".