Formation, Sprog
Deklination af navne i ukrainske sprog: reglerne
Deklination af navne i ukrainske sprog til tider indgår en døs, selv dem, for hvem han er en indfødt. Er der klare regler? Heldigvis, ja. De har brug for at vide, ikke kun til godt til udtryk i det talte sprog, men også til dekoration af nogen dokumenter. Nogle gange på grund af en fejl i navnet kan være i årevis for at føre krig mod bureaukratiet maskine.
Og hvad ordklasse tilhører navnene i det ukrainske sprog? Dette er også et spørgsmål, som så vil du ikke svare. For hvis vi taler om navne som Curly, Chervona, ved første ser det ud til, at dette er absolut adjektiver. Men nej, til stor overraskelse for nogle, alle uden undtagelse, navnene - substantiver. Dette faktum primært påvirker deres tilbagegang.
Generelt ukrainske navne på deres oprindelse, kan grammatiske struktur opdeles i to grupper. Den første - dem, der er dannet ud fra adjektiver. Afslutningen på sådanne substantiver er ofte, men ikke altid, viser deres kønsidentitet. Den anden - dem, der opstod gennem afledning.
Deklination af navne i ukrainske sprog på matchede, og -іy -a -n
De er en komplet form af adjektiver og participium. Typisk er ikke observeret nogle vanskeligheder med ændringerne i grammatiske former af disse navne. De er skråtstillet på samme måde som de tilsvarende adjektiver og participium. Dette gælder også for flertal (Solodkі, Gladkі).
tilfælde | ||||
Them. | Solodkiy | Nizhnіy | glat | Serednya |
B. | Solodky | ringere | Gladkoї | Serednoї |
Datoer. | lakrids | ringere | Gladkіy | Serednіy |
Vine. | Solodky | ringere | gnidningsløst | Serednyu |
Opret. | lakrids | Nizhnіm | gnidningsløst | Serednoyu |
Prev. | (At) lakrids | (At) den nedre | (At) Gladkіy | (At) Serednіy |
Ring. | Solodkiy | Nizhnіy | glat | Serednya |
Enkelte delgrupper kan skelnes mandlige der ender i -sky, -zky, -tsky (Kobilyansky, Zbanatsky, Krivorіzky) og kvindelige på -ska, -zka, -tska (Kobilyanska, Zbanatska, Krivorіzka). Deres paradigme er identisk med den fremlagt i tabellen ovenfor.
Navnene på den korte form af adjektiver og participium
Eksempler: Unge, Kutz, Bazhan, Prodan. Da de mistede de grammatiske træk af adjektiver, derefter ændre på sager i ental og flertal som substantiver af den anden bøjning. Og i dette tilfælde er kvinder ikke ændret ukrainske efternavn.
tilfælde | ||
Them. | Stoyan Ruslan | Stoian Olga |
B. | Stoyan Ruslan | Stoian Olga |
Datoer. | Stoyan / Stoyanovі Ruslan / Ruslanovі | Stoyan Olzі |
Vine. | Stoyan Ruslan | Stoian Olga |
Opret. | Stoyan Ruslan | Stoyan Olgoyu |
Prev. | (At) Stoyan / Stoyanovі Ruslana / Ruslanovі | (At) Stoyan Olzі |
Ring. | Stoyanov / Stoyan Ruslana | Stoian Olga |
Mandlige efternavne kvinde, -іv, -їv, -ev, -єv -i, -іn, -їn
Eksempler: Gribanov, Іvanishin, Kostіn.
tilfælde | ||||||||
Them. | Kruglov | Karpіv | Gordіїv | Kortnev | Koreєv | Grishin | Serbіn | Іlїn |
B. | Kruglov | Karpov | Gordієva | Kortneva | Koreєva | Grishina | Serbіna | Іlїna |
Datoer. | Kruglov | Karpov | Gordієvu | Kortneva | Koreєvu | Grishin | Serbіnu | Іlїnu |
Vine. | Kruglov | Karpov | Gordієva | Kortneva | Koreєva | Grishina | Serbіna | Іlїna |
Opret. | Kruglov | Karpova | Gordієvim | Kortneva | Koreєvim | Grishin | Serbіnim | Іlїnim |
Prev. | Kruglov / Kruglovі | Karpov / Karpovі | Gordієvu Gordієvі | Kornev Kortnevі | Koreєvu Koreєvі | Grishin Grishinі | Serbіnu Serbіnі | Іlїnu Іlїnі |
Ring. | Kruglov / Kruglov | Karpov Karpov | Gordієve Gordіїv | Kortneva Kortnev | Koreєve Koreєv | Grishin Grishin | Serbіne Serbіn | Іlїne Іlїn |
Uanset om navnet er hælder i det ukrainske sprog, hvis den er ikke-slavisk oprindelse, men med identiske bøjningsformer? Ja, men i dette tilfælde, den instrumentalis opsigelse vil ikke -Im, og th (Chaplіnom, Darvіnom).
I flertal, vil i dette tilfælde være følgende bøjningsformer:
tilfælde | |
Them. | Kruglov |
B. | Kruglov |
Datoer. | Kruglov |
Vine. | Kruglov |
Opret. | Kruglov |
Prev. | (At) Kruglovs |
Ring. | Kruglov |
En af de mest almindelige fejl - i stedet det s i nominativ put -і (Kruglovі, Chubarі, Dronovі), men det er forkert.
Hvis formen af de kvindelige navne i nominativ er identisk med den mandlige, er det ikke hælder: Grishin Oksana, Grishin Oksani osv
Deklination af navne i ukrainske sprog i -a -n
Ukrainske og andre slaviske egennavne, som er i slutningen, som i den første bøjning af navneord (S, S) er blevet ændret på sager samt de dele af talen. Men vi skal huske på, hvilken gruppe - hård, blød eller blandet - de tilhører. Det afhænger af den sidste konsonant af stænglen ord.
Hvis det er fast (men ikke sydende) og fleksion betegnes skriftligt som et job, så gruppen henholdsvis fast. Eksempler på sådanne navne: Soroka, Shul'ga, Skyba, Dzjuba, Sereda Yarema, Makuha, Tsvіtoha.
Faldet af navne i ukrainsk sprog påvirker vekslen af vokaler og konsonanter (g, h, k y, x-c). Eksempler: Makuha - Makusі, Magpie - Sorotsі.
Hvis et ord har endelsen -n, og den sidste konsonant af stilken er blødt, så det hører til den milde gruppe. Eksempler navne: Gmirya, Zhmenya, Teterya.
Fleksion -a og lyde g, h, w foran hende sige, at blandet gruppe. Eksempler navne: Svyatosha, Kreća, Potorocha, Grizha, Skov. Brev u - er en grafisk varemærke lyder w og h, så Tarascha, Pascha tilhører også blandet gruppe.
Ved første øjekast, alt ser forvirrende, men det er ikke. Ikke at forveksle i hvert fald, som du kan tage en almindelig navneord ønskede gruppe, og allerede på retur instans navn, som vist i nedenstående tabeller.
tilfælde | ||
Them. | skole | Zagnibіda |
B. | skole | Zagnibіdi |
Datoer. | shkolі | Zagnibіdі |
Vine. | skole | Zagnibіdu |
Opret. | skole | Zagnibіdoyu |
Prev. | (At) shkolі | (At) Zagnibіdі |
Ring. | skole | Zagnibіdo |
tilfælde | ||
Them. | jord | girlie |
B. | zemlі | Girlі |
Datoer. | zemlі | Girlі |
Vine. | jorden | girlie |
Opret. | jord | girlie |
Prev. | (At) zemlі | (At) Girlі |
Ring. | jord | girlie |
tilfælde | ||
Them. | grød | Garkusha |
B. | kashі | Garkushі |
Datoer. | kashі | Garkushі |
Vine. | rod | Garkusha |
Orudny | grød | Garkusha |
Mіstsevy | (At) kashі | (At) Garkushі |
Klichny | Kasho | Garkusha |
Efternavne slutter -o eller afsluttende konsonant
De varierer på sager samt substantiver af den anden bøjning.
tilfælde | |||
Them. | cholovіk | Adamchuck | ex |
B. | cholovіka | Adamchuk | Frank |
Datoer. | cholovіku, cholovіkovі | Adamchuck, Adamchukovі | Frank, Frankovі |
Vine. | cholovіka | Adamchuk | Frank |
Opret. | cholovіkom | Adamchuck | Frank |
Prev. | (At) cholovіku, cholovіkovі | (At) Adamchuck, Adamchukovі | (At) Frank, Frankovі |
Ring. | cholovіche | Adamchuck, Adamchuck | Franco Franco |
Men bemærk: i Vokativ navnet ender i en konsonant, har en nul slutning, eller y.
pluralis
Ud over navnene på adjektivet typen matchede, -іy, absolut alle mænd ukrainske navne har følgende bøjningsformer:
tilfælde | På basis af hård konsonant | På grundlag af blød konsonant |
Them. | møllere | Lebedі |
B. | Melnikіv | Lebedіv |
Datoer. | Melnik | svane |
Vine. | Melnikіv | Lebedіv |
Opret. | møllere | svaner |
Prev. | (At) miller | (At) quinoa |
Ring. | møllere | Lebedі |
Så at kende de grundlæggende regler i deklination af navne i ukrainske sprog, kan kompetent udtrykke deres tanker mundtligt og skriftligt.
Similar articles
Trending Now