FormationSprog

Phraseologism værdi "i posen", oprindelse og eksempler

Phraseologism værdi "i posen" er ikke begrænset til tøj, selv om, ved første øjekast, og har en direkte relation til det. I dette tilfælde en hovedbeklædning huske, når en person, alle tvister og til succes for hånden.

historie

Der er ikke enighed om, hvor man siger gik, men der er tre vigtigste teorier.

Den første version. Angiveligt i Rusland budbringere syede op vigtige dokumenter i en hat til at beskytte sig mod banditter. I dette tilfælde, i henhold til "business" henviser til dokumenterne. Men det er uklart, præcis hvordan dokumenterne er knyttet til en vellykket gennemførelse af en hvilken som helst virksomhed.

Den anden version. Ikke kun i dag, men i oldtiden, at få resultater fra den officielle, hans "lokkes", selvfølgelig, mønter. En bestikkelse blev placeret i en hat. Og så skete det:

- Hvad er der galt?

- Det faktum, hat.

En hentydning til, at det ville være rart at give børnene molochishko.

Den tredje udgave. Kontroversielle sager i retten, før de beslutter partiet. Og sidstnævnte, selvfølgelig, blev placeret i en hat. Derfor er værdien af fraseologiske "i posen" er.

Men alle teorier ikke forklare, hvorfor hovedbeklædning gunstig rolle, og ikke omvendt. Version er meget vag.

Med andre ord, oprindelsen af udtrykket dækket med en tåge eller tåge tykt lag. Måske den sande kilde til alle indebærer hverken embedsmænd eller budbringere, eller endda Retten. Måske er det låner fra et fremmed sprog, men fra hvad - et mysterium.

Moderne liv udtryk

Uanset hvad var i grå oldtid og i moderne russisk-talende mennesker phraseologism entydigt malet i positive farver. Når de siger: "Det faktum hat", at værdien af dette udtryk er indlejret, er regnbuen.

Eksamen og hat

Forestil dig, at to af ansøgerens mødes og den ene siger til den anden:

- Hej, Vova! Hvordan er dine eksamener?

- Udmærket, Lenka, "Social" og "russisk sprog" videregivet "5". Han forblev "English". Jeg passerer uden problemer.

- Godt gået, overvandt, "det trick er færdig!".

Betydning phraseologism et ord vanskeligt at passere, men hvis det er muligt at forkorte den forstand, at ud, at sætningen - "vidunderlige" en erstatning, et synonym for "stor", "stor",

Sovjetiske og japanske tv

Eller der er to skarpe forretningsmand, og man spørger den anden:

- Du solgte den japanske fest poderzhanykh sovjetiske tv-apparater?

- Du vil ikke tro, men der kan ikke siges, men at bringe værdien af fraseologiske "i posen". Kontrakten er næsten i min lomme.

- Det er forbløffende, jeg troede, at vi kun har nostalgi for den sovjetiske æra.

- Ja, den japanske - fantastiske mennesker. Af en eller anden grund de havde brug for vores afskrevne teknologi. Men jeg synes, det er ikke bare nostalgi, måske, de har nogle idé.

tone udtryk

En sjælden sag - udtrykket ikke indeholder en ingen moral. Så lad os tale om de centrale sætninger. Naturligvis værdien af fraseologiske "i posen" er ikke ensbetydende med dets brug i officielle møder og arrangementer. Det er hensigtsmæssigt i den kreds af venner, da de mødtes, som de siger, uden slips.

"Proshlyapil"

Endelig en anden interessant kendsgerning. Det er kendt, at "proshlyapil" - er at gå glip af noget. Der er forskellige hypoteser om oprindelsen af konceptet. For eksempel er der en opfattelse, at "hatte" én klasse i Rusland kaldes den anden (den såkaldte proletariske intelligentsia først havde hætten, den anden -. Hatte). Den anden sproglig teori: den betydning, der er kommet til os fra jiddisch, som "hat" kaldes Sonia, træghed person.

At studere historie er kun ét udtryk, kan du kigge ind i sjælen, ikke kun mennesker, men også hele nationen. Og den samme rod ord, og selv det samme i forskellige sammenhænge til tider har den modsatte mening.

I dag har vi udforsket phraseologism værdi "i posen". Det er bemærkelsesværdigt, at direkte hovedklæde sætning har kun en historisk sammenhæng.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 da.birmiss.com. Theme powered by WordPress.